Hakim-hakim 6:25-31
TSK | Full Life Study Bible |
Ambillah ...... ayahmu ........ bapamu ....... ayahmu .......... bapamu(TB)/Ambillah ........... bapamu ................ bapamu(TL) <01 03947> [Take thy father's.] kedua(TB/TL) <08145> [even. or, and. throw.] ayahmu .............. ayahmu(TB)/bapamu ................ bapamu(TL) <01> [thy father.] tebanglah(TB)/tebangkanlah ..... sana(TL) <03772> [cut down.] |
tebanglah tiang Hak 6:26,28,30; Kel 34:13; Hak 2:13; [Lihat FULL. Hak 2:13] [Semua] |
dirikanlah(TB)/bangunkanlah(TL) <01129> [build.] pertahanan(TB)/bukit(TL) <04581> [rock. Heb. strong place. the ordered place. or, an orderly manner.] |
korban bakaran Kej 8:20; [Lihat FULL. Kej 8:20] |
diperbuatnyalah .................... melakukan ........ dilakukannyalah(TB)/diperbuatnya .......................... diperbuatnya .......... waktu(TL) <06213> [and did.] diperbuatnyalah .................... melakukan ........ dilakukannyalah .... malam ............. malam(TB)/diperbuatnya .......................... diperbuatnya .......... waktu(TL) <06213 03915> [he did it.] |
dirobohkan mezbah Hak 6:30; 1Raj 16:32; 2Raj 21:3 [Semua] |
bin Yoas, Hak 6:11; [Lihat FULL. Hak 6:11] |
Bawalah .... ke luar(TB)/Bawalah ..... ke luar(TL) <03318> [Bring.] |
merobohkan mezbah Hak 6:28; [Lihat FULL. Hak 6:28] |
berjuang ........ dia Siapa ... berjuang ............... berjuang(TB)/membenarkan ............. memperbantahkan ................. dibenarkannya(TL) <07378> [Will ye plead.] The words are very emphatic: "Will ye plead in earnest ({tereevoon}) for Baal? Will ye really save ({tosheeoon}) him? If he be God, ({Elohim,}) let him contend for himself, seeing his altar is thrown down." mati(TB/TL) <04191> [let him be.] allah(TB)/ilah(TL) <0430> [if he be.] |
berjuang membela 1Sam 24:15; Mazm 43:1; Yer 30:13 [Semua] |